Na videu je vidět i to, jak si jeden mladý účastník přikládá dva prsty pod nos jako knírek, zatímco pravicí napodobuje nacistický pozdrav. Šokující dění v letovisku bohatých proto bulvární i nebulvární média překřtila na „nacistický skandál“. Výsledkem jsou zákazy vstupu do tamních podniků pro zúčastněné, ale také několik rozvázaných pracovních poměrů a policejní vyšetřování. Lavině v německém veřejném prostoru to však nezabránilo, video a popěvek se nyní po internetu šíří a nedají se zastavit.
Jde o silné svědectví o tom, jak si tuto skladbu adoptovala německá krajní pravice. A státní i soukromé instituce se tomu snaží zabránit, jak umí nejlépe. Tradiční festival piva Oktoberfest již oznámil, že nepovolí, aby se skladba na pivních slavnostech pouštěla. Je však otázkou, zda bude takový zákaz vymahatelný.
Ještě jednou k srovnáni. Přijeli jsme do Teplic a chtěli do plavecké haly. Zmínka o tom, že tam nesmí děti mladsí než jeden rok, nám byl nešetrné sdělena . Den předtím to dítě plavalo Altenberku a ve Švýcarsku takové nařízení nemají. Maminka potom běžela k trolejbusu v Šanově s dídětem ten jí ujel doslova naschvál. Vždy nas takové chování opravdu zaskočí.